プロフィール

休止中

銀河,Gin-ga

Author:銀河,Gin-ga
---
サーバーステータス: こちら
---
SWG日本語化関連外部Link
SWG日本語化計画シンフォニア支所 

SWG String 日本語化 wiki
SWG日本語化計画Imoko支店
SWG日本語化計画Cheetah支所
---
Blog内のまとめページ
SWG日本語化計画Gin-ga支部
(Last Update: '08 5/17)

最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
最近のトラックバック
月別アーカイブ
ブログ内検索

リンク

>Star Wars Galaxies

Star Wars Galaxies(公式)

-情報系サイト-
Mos Symphonia
2009年10月頃から日本語モードで起動するとクラッシュします。その対策などもコチラで。

imokoさん
DE shop Imoko のSWG情報
フォーラム情報から何から色々と便利情報がたくさん。一通り読むのがオススメ。

delpieroさん 裏デルピー
真ん中が飛んでますがアップデートの詳細が日本語でまとめられています。

-クエスト関係-
..::Exitarium::..
SWG日本語化の先駆け。ムスタファーやらレガシーやらの続き物クエスト情報はこちらで。

Mappyさん /echuta
クエストアイテム情報はコチラで。更新終了されてますが大変参考になります。

-生活系Blog-

Cheetahさん Time after Time

Clanxiさん Clanxi's low grade healing clinic

Daihoさん 月刊Daiho

delpieroさん デルピー日記

erinさん MINIMUM

Geroさん GEROブログ

Gowoさん ゴーさんのきついのいくわよ!

Nercedesさん NercedesのSWG日記

Nodlemさん Star Wars Galaxies -The Tears Of Force-

Osxaさん 頑固職人inSWG

Ragoさん(全裸 ラゴの漂流日記

schmerzさん バルトの楽園

senritsuさん 旋律の軌跡

sezamyanさん やーねーSezamyanのブログよ!

wreathさん Gradual flow

------

>SWGで出会った方々

alfeさん ご冗談でしょう孔明さん

Alsterさん No subject

Asylさん Slow life @ MMO

Daxterさん(全裸 ガッカリダンサーダクスターのションボリSWG 日記

EMIYAさん Hunter's chance to ギルドウォー

falangiesさん Pulse Etarnaiy a War History

ki-kiさん g2.0

Arventさん(船長 Y.G.C.公式

orzさん ぼくたちのStar Wars Galaxiesを返せ

Scathacha監督 GAME DOUGA

Shoutcastさん 低空飛行

Si-Caさん Six-

Svenさん そんなバナナ

wimiさん As Time Goes By...

Wiztiさん Five-Five-Six

yokkeさん やる気あるーYO

Yumoさん KAPPARADISE

RSSフィード

LucasArts and the LucasArts logo are registered trademarks of Lucasfilm Ltd. Star Wars Galaxies is a registered trademark of Lucasfilm Entertainment Company Ltd. SOE and the SOE logo are registered trademarks of Sony Online Entertainment LLC. © 2002-2007 Lucasfilm Entertainment Company Ltd. or Lucasfilm Ltd. & ® or TM as indicated. All rights reserved.

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
さて、2006年2月に日本サーバーから海外サーバーへ移住された方、
移住先のサーバーが閉鎖されるまで残り一週間も無くなっております。

つまり日本サーバーから連れて来たキャラクターが宇宙の塵になるまであとわずか。

まだ迷ってる方、転送を決めたけど準備ができてない方にとっては、
週末の三連休が勝負どころかと思われます。
小さいお子さんがいらっしゃるご家庭では、運動会などがあり忙しい時期かもしれませんが…。

前回の記事で「未練は無いので、サーバー毎消してくれたまえ」的な発言をしたにも関わらず、
最近ちょっとした理由でNGE前の楽しかった時期を思い出す事が多く、今更悩み始めました。
過去の発言を無かった事にするのはうちの得意分野です!

さぁ困った!どうしよう。
とりあえず転送を決めた方は無料転送開始時にimoさんが訳してくれたこれを読むと良いでしょう。
>金曜特集: Free Character Transfer Service の具体的な手順

PvPメインで遊びたい人はBria、まったり暮らしたい人はFlurryへ。
…っていう認識はまだ合ってるかい?
BにしてもFにしても、元HarlaでSサバに居た方々が良い感じに入って来てるみたいなので、
案外新しい気分で遊べるのではないでしょうか。

ただヒトツ問題が。
なんかこの前のアップデートで日本語モードにしたままだとクライアントが落ちるとか。
対策がシンフォwikiに書かれてあります。
※10/11.sat 追記:ばっちり日本語モードでいけましたー!
>SWG日本語化MODシンフォニア支所 の GU13.0対応(2009/10/4)

日本語さえ表示されれば良いって人は、かつて日本サバ停止時に発見されたこの方法じゃ無理なのかしら?
※10/11.sat 追記:こっちもOK。
>SWG英語版で日本語を使用/表示する
基本英語モードなので、日本語喋る時は苦労するけど、アイテム名とか見る分なら問題無かったような。

とりあえず、今夜辺りから誰か捕まえて色々聞いてみよう。
皆様も、くれぐれも後悔の無きように。
特に戦闘職メインだった人は、万が一やりたくなった時に育て直すのがめんどくさ(略
 
スポンサーサイト
SWGを完全アンインストールした状態から、
クライアントDL→インストール→パッチDL→起動まで約1時間半。
クライアントは公式HPのトライアル用のやつ。
ほとんどがパッチのダウンロードにかかった時間です。

とりあえず何もせず普通に起動してみたら、デフォルトで英語モードになってたらしく無事起動。
日本語MODを入れても無事起動しました。やっほい。
⇒ 続きを読む
試しに一人目を転送してみました。

KatanaからNaritusに来た時変わっちゃった名前を戻すべく小細工。
転送予定先に使いたい名前のキャラが居ないのは事前に確認済み。

1:先に転送予定先のFサバで、今回転送するキャラと同じ名前のキャラを作成。すぐ削除。
2:転送キャラの転送手続き。
 転送先のサーバーでその名前は既に使われている、と表示されるのでリネーム!
3:無事思い入れのある名前に変更して転送手続き完了しました。

↓転送予定先で一時的にこの名前を使用不可にしておいたのでリネームしてくれとの窓が。
091011_02.jpg

↓Katana時代にGin-ga'という名前、Naritusでは仕方なくGin-gamという名前に。
 そしてようやく新天地でKatana時代のメインキャラのクローンとして改名。
091011_03.jpg

転送手続き後は勝手に切断されて、最低2時間はそのキャラでログインしてはいけません。
名前がちゃんと希望通りになってたかどうかは、とりあえずまた後ほど報告。
転送処理したキャラ、無事Fサバに届いておりました。

で、転送前のNaritus、ルミナリア跡地にこんな家が。
091019_01.jpg
Ragoさんが無事転送されのかどうか、今のところ誰にも分かりません…。

そして今日、新モスシンフォの片隅に間借りした新ルミカンテ内でじさまとSi-さんとまったり。
チャンネルでは懐かしい面子が「おかえりー」と言って出迎えてくれた。
正直チャンネルに居た人数は少なかったけどね、雰囲気はやっぱり前のままで楽しかった!

今度Briaも覗きに行かねば。
091019_02.jpg
UIをNGE前に戻すMODの新しいやつもDLして懐かしさ全開。
今度ヤヴィンⅣとかナブーとかをちゃんとうろついてこよう。
エロジェダイのお墓作らないといけないし。
// HOME //
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。