プロフィール

休止中

銀河,Gin-ga

Author:銀河,Gin-ga
---
サーバーステータス: こちら
---
SWG日本語化関連外部Link
SWG日本語化計画シンフォニア支所 

SWG String 日本語化 wiki
SWG日本語化計画Imoko支店
SWG日本語化計画Cheetah支所
---
Blog内のまとめページ
SWG日本語化計画Gin-ga支部
(Last Update: '08 5/17)

最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
最近のトラックバック
月別アーカイブ
ブログ内検索

リンク

>Star Wars Galaxies

Star Wars Galaxies(公式)

-情報系サイト-
Mos Symphonia
2009年10月頃から日本語モードで起動するとクラッシュします。その対策などもコチラで。

imokoさん
DE shop Imoko のSWG情報
フォーラム情報から何から色々と便利情報がたくさん。一通り読むのがオススメ。

delpieroさん 裏デルピー
真ん中が飛んでますがアップデートの詳細が日本語でまとめられています。

-クエスト関係-
..::Exitarium::..
SWG日本語化の先駆け。ムスタファーやらレガシーやらの続き物クエスト情報はこちらで。

Mappyさん /echuta
クエストアイテム情報はコチラで。更新終了されてますが大変参考になります。

-生活系Blog-

Cheetahさん Time after Time

Clanxiさん Clanxi's low grade healing clinic

Daihoさん 月刊Daiho

delpieroさん デルピー日記

erinさん MINIMUM

Geroさん GEROブログ

Gowoさん ゴーさんのきついのいくわよ!

Nercedesさん NercedesのSWG日記

Nodlemさん Star Wars Galaxies -The Tears Of Force-

Osxaさん 頑固職人inSWG

Ragoさん(全裸 ラゴの漂流日記

schmerzさん バルトの楽園

senritsuさん 旋律の軌跡

sezamyanさん やーねーSezamyanのブログよ!

wreathさん Gradual flow

------

>SWGで出会った方々

alfeさん ご冗談でしょう孔明さん

Alsterさん No subject

Asylさん Slow life @ MMO

Daxterさん(全裸 ガッカリダンサーダクスターのションボリSWG 日記

EMIYAさん Hunter's chance to ギルドウォー

falangiesさん Pulse Etarnaiy a War History

ki-kiさん g2.0

Arventさん(船長 Y.G.C.公式

orzさん ぼくたちのStar Wars Galaxiesを返せ

Scathacha監督 GAME DOUGA

Shoutcastさん 低空飛行

Si-Caさん Six-

Svenさん そんなバナナ

wimiさん As Time Goes By...

Wiztiさん Five-Five-Six

yokkeさん やる気あるーYO

Yumoさん KAPPARADISE

RSSフィード

LucasArts and the LucasArts logo are registered trademarks of Lucasfilm Ltd. Star Wars Galaxies is a registered trademark of Lucasfilm Entertainment Company Ltd. SOE and the SOE logo are registered trademarks of Sony Online Entertainment LLC. © 2002-2007 Lucasfilm Entertainment Company Ltd. or Lucasfilm Ltd. & ® or TM as indicated. All rights reserved.

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
今日のメンテも長そうだなぁ。

>Chapter 3.3: "Smugglers and Scoundrels" Publish Notes, October 12th

ちゃんとした訳は余所様を参考にして貰うとして何点か拾い出しチェック。
もし勘違いしてる部分があったら教えてくださいませ。
・スマグラーの以下のスキルに新しい効果音が追加された。
 Bad Odds, Break the Deal, End of the Line, False Hope, Fast Talk, Inside Information, Narrow Escape, Off the Cuff, Sly Lie, and Spot a Sucker.
・・・スキル名で覚えてないから該当したスキルを取ってるんだかどうだか。

・トレーダーはペットやビークルに乗っててもサーベイできる。
以前からできてたけどサンプル採取ができるようになるのか???
追記:imokoさん情報多謝
「TestCenterではできなくなってたんだそうだ。エンジニアのスレッドに投稿あった。」

・コルベット内のアイテムボックスは戦闘職でしか開けられなくなった。
トレーダーやエンタがリスク無しでパワープラントとかゲットするのを防ぐ為だとか。
NGE導入から約11ヶ月経ってからようやく気付いたか・・・。

・ケリタンバ村のクエストでちゃんとした褒章を貰える様になる。
プレイヤーモビールがまた貰えるようになったって事かしら?
・・・既にクエストクリアしちゃったのだけど村長に話しに行ってみるか。

書き忘れ追加
・「トランドーシャンの御馳走」クエストは繰り返し可能な為クエスト経験値を減らしました。
ぐぁ、やはり減らされたか・・・。
レガシー後にキャッシーククエのCLきつくなってきた頃世話になったのになぁ・・・。
まぁソロ狩りの美味しさに気付いてからはやってなかったのだけど。

・ロック解除していれば宇宙で好きな角度から宇宙船を見られるようになった。
これは地味に嬉しいなー。頂いたノヴァクーリエの雄姿を綺麗に撮るチャンス!

・戦闘状態になったクリーチャーの名前とレーダーマップ上のドットを点滅させられるオプションが追加された。
これまた便利ー。見えない位置に居る敵から攻撃された時に便利そう。

・レーダーマップのドットをクリックすることでIntentedTargetにできる。
これも便利な追加機能。IntentedTargetてのはゲーム内では緑枠の事。
自動射撃の対象をレーダーマップでタゲれるって事です。

とりあえずまぁ実装されてから色々検証してみようー。
<< 砂漠のおうち。 // HOME // 初めてのマジメアーマー製作 >>
>トレーダーはペットやビークルに乗っててもサーベイできる。
TestCenterではできなくなってたんだそうだ。エンジニアのスレッドに投稿あった。
【2006/10/12 Thu】 URL // imoko #- [ 編集 ]
>コルベット内のアイテムボックスは戦闘職でしか開けられなくなった。

ぎゃあ!ついにバレタカ
まだコルベットのチケット持ってるのに・・・
【2006/10/12 Thu】 URL // alfe #CBRGpX.o [ 編集 ]
コルベットとお肉クエスト
ついに気が付いたかw
プレイヤーモービルもらえるとうれしいなあ。
【2006/10/12 Thu】 URL // Gegege #aIcUnOeo [ 編集 ]
●imoさん
情報ありがとです、追加させて貰いました。

●alfeさん
さすがにもう11ヶ月ですものね。
imoさん情報でユーロサバではNGE後もAv-21が高値だったとか。
外人さんは気付かないものなんでしょうかね?

まぁエンタでコルベット見学はできるので個人的には問題無い修正。

●Gegegeさん
お肉もやっぱり修正されちゃいましたねー。
他に繰り返せる美味しいクエストって何かあるのだろうか。
プレイヤーモビール、クエスト完了しちゃった人でも貰えるといいなぁ。
・・・多分面倒で調べにも行かないけど・・・。
【2006/10/13 Fri】 URL // Gin-ga #qfe1dUzA [ 編集 ]

管理者にだけ表示を許可する
この記事のトラックバックURL
http://gingam.blog18.fc2.com/tb.php/187-df81ae30
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
// HOME //
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。